دکتر اینترنتی

مطالب متنوع پزشکی و آموزشی

دکتر اینترنتی

مطالب متنوع پزشکی و آموزشی

داروها‌ی سرطان پروستات خطر بیمار‌ی‌های قلبی را افزایش می‌دهد

مصرف داروهای ضد سرطان پروستات ممکن است خطر ابتلا به مشکلات قلبی را افزایش دهد. این مشکلات می‌تواند شامل دردها‌ی قفسه‌ی سینه،‌سکته‌ی قلبی و انواع دیگر بیماری‌های قلبی شده و مرگ بیمار را نزدیک‌تر سازد.


بر اساس گزارش پایگاه اینترنتی "نچرال نیوز"، منتشر شده در روز سه‌شنبه، ۶ آوریل (۱۷ فروردین)، ‌درمان‌دارویی معمول در مردان مبتلا به سرطان پروستات ممکن است به افزایش قابل توجه خطر ابتلا به مشکلات قلبی در آنها بیانجامد.

این نتیجه را محققان کالج لندن با انجام بررسی‌هایی در یک پروژه‌ی تحقیقاتی به دست آورده و در همایش مشترک سازمان سرطان اروپا و انجمن اروپایی مدیکال آنکولوژی در برلین ارائه کردند.

مایک فان همل‌ریک، رئیس این گروه تحقیقاتی، معتقد است، آنچه می‌توان پس از رسیدن به این نتایج انجام داد، هشدار در مورد هورمون‌درمانی است.

هورمون‌درمانی، عامل اصلی افزایش احتمالی مشکلات قلبی

هورمون‌درمانی یا هورمون‌تراپی یکی از رو‌ش‌هایی است که در درمان سرطان پروستات به کار گرفته می‌شود. از آنجایی که تستوسترون، هورمون جنسی مردانه، سبب تسریع رشد سلول‌های سرطانی در غده‌ی پروستات می‌شود، به بیمار داروها‌ی ضد تستوسترون داده می‌شود که حاوی هورمون زنانه‌ی استروژن است.

محققان کالج لندن بر این باورند که این داروها خطر ابتلا به انواع مشکلات قلبی را در مبتلایان به سرطان پروستات بالا می‌برند. این نتیجه پس از مقایسه‌ی سرنوشت مردانی که در طول سال‌های ۱۹۹۷ تا ۲۰۰۶ در سوئد از هورمون‌‌تراپی استفاده کردند با مردانی که تحت این درمان قرار نگرفتند، به دست آمد.

تحقیقات نشان می‌دهد که میزان مرگ و میر بر اثر بیماری قلبی در آن دسته از بیماران مبتلا به سرطان پروستات که در طول این سال‌ها تحت درمان هورمونی قرار گرفتند ۲۱ درصد بیشتر از سایرین بوده است. همچنین مرگ و میر بر اثر حمله‌ی قلبی در این افراد ۲۸ درصد افزایش نشان می‌دهد و در کل می‌توان گفت که مشکلات قلبی به گونه‌ی قابل ملاحظه‌ای در این افراد بیشتر شده است.

تحقیق قبلی که در همین زمینه انجام شد، حاکی از آن است که خطر ابتلا به مشکلات قلبی بر اثر هورمون‌تراپی در آن دسته از مبتلایان به سرطان پروستات که سابقه‌ی ابتلا به بیماری‌های قلبی را دارند بیش از دیگران است.

علت چیست؟

به چه علت هورمون‌تراپی، قلب را در معرض خطر بیشتری قرار می‌دهد؟ محققان پاسخی برای این پرسش‌نیافته‌اند، اما احتمال می‌دهند که این روش درمانی ممکن است اثرات حفاظتی تستوسترون بر روی قلب را کاهش دهد.

اینکه هورمون‌تراپی در درمان بیماری سرطان پروستات عوارضی جانبی، مانند ناتوانی جنسی و بی اختیاری ادرار را در بردارد، سخن تازه‌ای نیست. اما امکان افزایش خطر ابتلا به مشکلات قلبی عاملی است که اینک جامعه‌‌ی پزشکی را به احتیاط بیشتری در استفاده از این نوع از درمان واداشته است.

اگرچه سرطان پروستات بعد از سرطان ریه دومین عامل مرگ و میر در مردان مبتلا به انواع سرطان است، اما بسیاری از تومورها‌ی غده‌ی پروستات رشد کندی دارند، اغلب در بدن منتشر نمی‌شوند و خطری برای بیمار ایجاد نمی‌کنند.

نزدیک به ۶۰۰ هزار مرد سالانه در ایالات متحده‌ی آمریکا برای مقابله با سرطان پروستات تحت هورمون‌تراپی قرار می‌گیرند.

درمان دارویی ضد وسواس

داروهای ضد افسردگی SSRI (مهارکننده های انتخابی گیرنده های سروتونین) ممکن است در کاهش وسواسها و اعمال جبری موثر باشند حتی اگر شما افسرده نباشید آنها می توانند به تنهایی یا همراه با درمانشناختی رفتاری (CBT) برای OCD متوسط یا شدید استفاده شوند. چنانچه درمان با SSRI به مدت سه ماه تاثیر درمانی نداشت،‌ قدم بعدی تغییر دارو به یک SSRI دیگر یا دارویی به نام کلومیپیرامین (clomipiramine) است.

این روشهای درمانی چقدر موثر هستند؟
درمان پاسخ به مواجهه :
حدود سه نفر از چهارنفری که ERP (مواجهه و پیشگیری از پاسخ عملی) تکمیل می کنند تا حد زیادی از آن کمک می گیرند. از بین افرادی که بهبود می یابند یک نفر از چهارنفر علائمی را در آینده نشان می دهند و درمان بیشتری را نیاز خواهند داشت. اما حدود یک نفر از چهار نفر از دریافت روش مواجهه و پیشگیری از پاسخ عملی (ERP) سرباز می زند یا اینکه آنرا تکمیل نمی کند. آنها ممکن است بیش از حد هراسناک یا آشفته باشند تا آنرا انجام دهند.

درمان دارویی :
حدود شش نفر از ده نفر با درمان دارویی بهبود می یابند. به طور متوسط علائم ایشان به نصف تقلیل می یابد. درمان ضد وسواس حتی با OCD بسیار طول کشیده ، به پیشگیری از عود OCD کمک می کند.
متاسفانه نیمی از کسانی که درمان دارویی را قطع می کنند دوباره علائم بیماری را بعد از چند ماه نشان می دهند. این امر چنانچه درمانی دارویی با درمان رفتارشناختی (CBT) همراه گردد بسیار نامحتمل تر خواهد بود.

بهترین روش درمانی برای من کدام است ؟ دارو یا مشاوره؟
مواجهه درمانی (ERP) در موارد خفیف می تواند بدون کمک یک کارشناس صورت گیرد روشی مؤثر بوده و ‌در عین حال هیچ اثر جانبی بجز اضطراب ندارد. از سوی دیگر این روش عزم و اراده و تلاش بسیاری می طلبد و همچنین با مقداری اضطراب افزوده برای مدت کوتاهی همراه خواهد بود. اگر شما OCD خفیف دارید CBT تنها برایتان کافی خواهد بود. CBT و درمان دارویی احتمالاً به طور یکسان موثرند. اگر شما وسواس متوسط تا شدید دارید می توانید بین CBT (درمانشناختی رفتاری) (تا 20ساعت مصاحبه با یک درمانگر) یا ابتداً درمان دارویی (برای24 هفته) انتخاب کنید. اگر بهتر نشدید، باید هر دو روش درمانی را همزمان بکار ببرید. ممکن است در برخی نقاط کشور لیست انتظار چند ماهه برای دیدن یک متخصص وجود داشته باشد.

اگر وسواس شما شدید باشد احتمالاً بهترین کار پیش گرفتن هر دو روش درمانی از ابتدا باشد.
درمان دارویی تنها چنانچه OCD شما خفیف نبوده و شما احساس نمی کنید که بتوانید اضطراب ناشی از مواجهه درمانی (ERP) و بیماری وسواسی جبری خودتان سرکنید. می تواند یک گزینه به حساب آید.
این روش برای حدود 60درصد افراد مؤثر است اما احتمال بیشتری برای بازگشتوسواس OCD در آینده وجود دارد (حدود نیمی از موارد در مقایسه با یک چهارم از موارد درمان شده با مواجهه درمانی) درمان دارویی بایستی حدود 3 سال بکار گرفته شود واین روش برای درمان حاملگی یا شیردهی مناسب نیست.
بهتر است این گزینه ها را با پزشک خود درمیان بگذارید تا تمام اطلاعات مورد نیاز در اختیارتان بگذارد. شما همچنین می توانید از دوستان قابل اعتماد یا اعضای خانواده تان کمک بخواهید.

چه می شود اگر درمان کمکی نکند؟
پزشک شما می تواند شما را به یک تیم متخصص ارجاع دهد که شامل روانپزشکان، روانکاران، پرستاران، مددکاران اجتماعی و درمانگران شغلی باشد.
آنها ممکن است پیشنهادات زیر را مطرح کنند:
* افزودن شناخت درمانی به درمان موجهه‌ای یا دارویی.
* مصرف همزمان دو داروی ضد وسواس مانند کلومیپیرامین و سیتالوپرام
* مداوای سایر علائم مانند اضطراب، افسردگی و اعتیاد به الکل.
* افزودن داروهای ضد جنون.
* همکاری با خانواده و مددکاران برای حمایت و مشاوره.
چنانچه شما با تنها زندگی کردن مشکل دارید ممکن است پیشنهاد به یافتن اقامتگاهی کنند که افراد مستقر در آن یاری کنند تا استقلال بیشتری بدست آورید.

آیا لازم است برای درمان به بیمارستان بروم؟
اغلب مردم با حضور در مطب پزشک عمومی یا کلینیک که می تواند مرتبط با یک بیمارستان باشد بهتر می شوند. بستری در یک واحد بهداشت روانی تنها در صورتی پیشنهاد خواهد شد که:
* شما علائم بسیار شدید داشته ، قادر به مراقبت از خودتان نبوده وافکار خودکشی داشته باشید.
* شما مبتلا به سایر مشکلات جدی سلامت روانی مانند بیماری مرتبط با خوردن،اسکیزوفرنیا، جنون یا افسردگی شدید باشید.
* بیماری وسواسی جبری شما از اینکه به یک درمانگاه مراجعه کنید جلوگیری می کند.

چه درمانهایی برای وسواس موثر نیستند؟
برخی از روشهای ذیل ممکن است در بیماریهای دیگر موثر باشند اما هیچ مدرکی قوی مبنی بر تاثیر آنها دروسواس OCD وجود ندارد.
* درمانهای تکمیلی یا متفاوت همچون خواب درمانی (هیپنوزیس) هومیوپاتی، طب سوزنی و داروهای گیاهی اگرچه ممکن است به نظر جالب برسند.
* سایر داروهای ضدافسردگی،مگر اینکه شما از افسردگی علاوه بر OCD رنج ببرید.
* قرص های خواب آور و آرام‌بخش (زوپیکلن zopiclone ودیازپام وسایر بنزودیازپین ها) برای بیش از دو هفته، این داروها می توانند اعتیاد آور باشند.
* زوج درمانی، مگر اینکه بجز وسواس, سایر مشکلات در روابط زناشویی وجود داشته باشند. برای شریک زندگی و خانواده مفید است که سعی کنند بیشتر در موردبیماری وسواسی جبری بدانند و اینکه چگونه کمک کنند.
* مشاوره و روان درمانی تحلیلی: برخی مردم تفکر در مورد کودکی و تجارب قبلی خود را مفید می یابند. هرچند که شواهد نشان می دهند رویارویی با ترسهایمان، موثرتراز صحبت کردن درباره آنهاست

نکاتی برای خانواده و دوستان

* رفتار یک فرد مبتلا به بیماری وسواسی جبری (OCD) می تواند نا امید کننده باشد. به یاد داشته باشید این فرد نمی خواهد مشکل زا باشد. آنها تنها سعی دارند تا حد ممکن با شرایط کنار بیایند.
* ممکن است مدتی طول کشد تا فردی بپذیرد نیازمند کمک است. آنها را تشویق کنید در مورد OCD مطالعه کنند و در مورد آن با یک کارشناس صحبت کنند.
* اطلاعات خود را در مورد وسواسOCD افزایش دهید.
* شما می توانید به مواجهه درمانی با نشان دادن واکنش متفاوت به اعمال جبری بستگانتان کمک کنید.
- آنها را تشویق کنید تا موقعیتهای واهمه زا را متوقف کنند.
- به شرکت در اعمال جبری یا چک های متعدد «نه» بگویید.
- به آنان اطمینان بخشی در مورد اینکه همه چیز روبه راه است نکنید.
* نگران نباشید که فردی با وسواس افکار خشنونت گرایی عملاً آنرا انجام دهد، این اتفاق بسیار نادر است.
* از آنها سوال کنید آیا شما می توانید به هنگام ملاقات با پزشک عمومی، روانپزشک یا متخصصی دیگر همراه آنها باشید.

دیمرکاپرول

درمان‌مسمومیت‌ با آرسنیک‌، آنتیموان‌، بیسموت‌،طلا و جیوه‌ و مسمومیت‌ حاد باسرب

موارد مصرف‌: این‌ دارو در درمان‌مسمومیت‌ با آرسنیک‌، آنتیموان‌، بیسموت‌،طلا و جیوه‌ مصرف‌ می‌شود. این‌ داروهمراه‌ EDTA در درمان‌ مسمومیت‌ حاد باسرب‌ نیز استفاده‌ می‌گردد. همچنین‌ دردرمان‌ مسمومیت‌ حاد با جیوه‌ درصورتیکه‌ درمان‌ طی‌ 1-2 ساعت‌ بعد ازمسمومیت‌ شروع‌ شود، موثر است‌.

مکانیسم‌ اثر: دیمرکاپرول‌ بواسطه‌ اتصال‌به‌ آرسنیک‌، طلا، سرب‌ و جیوه‌ می‌توانددفع‌ آنها را سرعت‌ ببخشد. به‌ دلیل‌ تمایل‌آرسنیک‌ به‌ دیمرکاپرول‌، با مصرف‌ این‌دارو از وقفه‌ در کار آنزیم‌های‌ دارای‌ گروه‌سولفیدریل‌، جلوگیری‌ می‌شود.دیمرکاپرول‌ ممکن‌ است‌ آنزیم‌های‌ مهارشده‌ توسط آرسنیک‌ را نیز دوباره‌ فعال‌کند.

فارماکوکینتیک‌: بالاترین‌ غلظت‌ پلاسمایی‌دیمرکاپرول‌ نیم‌ تا یک‌ ساعت‌ بعد از تزریق‌عضلانی‌ آن‌ حاصل‌ می‌شود. نیمه‌ عمر آن‌کوتاه‌ است‌ و حداکثر طی‌ 4 ساعت‌متابولیزه‌ و دفع‌ می‌گردد.

موارد منع‌ مصرف

1 ـ در بی‌کفایتی‌ کبدی‌،به‌ استثنای‌ یرقان‌ ناشی‌ از آرسنیک‌، نبایدمصرف‌ شود.

‌2 ـ در بی‌کفایتی‌ کلیه‌ (مگر در شرایطخاص‌ که‌ در آنصورت‌ دارو باید با احتیاطکامل‌ مصرف‌ گردد) نباید مصرف‌ گردد.

3 ـ در مسمومیت‌ با آهن‌، کادمیوم‌ وسلنیوم‌ نباید مصرف‌ گردد زیرا کمپلکس‌دارو و فلز از خود فلز به‌ تنهایی‌، به‌ ویژه‌برای‌ کلیه‌ها سمی‌تر است‌.

هشدارها:

1 ـ در طول‌ درمان‌ مزمن‌ تب‌(واکنشی‌ که‌ ظاهرŠ مخصوص‌ اطفال‌ است‌)ممکن‌ است‌ در 30 درصد از اطفال‌ بروزکند.

2 ـ در افراد مبتلا به‌ کمبود G6PD با احتیاطمصرف‌ شود.

3 ـ در افراد مسن‌، دوران‌ بارداری‌ وشیردهی‌ و افزایش‌ فشارخون‌ با احتیاطمصرف‌ شود.

عوارض‌ جانبی‌: بالا رفتن‌ فشار خون‌همراه‌ با تاکی‌ کاردی‌ که‌ به‌ مقدارمصرف‌ دارو بستگی‌ دارد از عوارض‌شایع‌ این‌ دارو است‌. از عوارض‌ دیگرمی‌توان‌ تهوع‌ و استفراغ‌، سردرد واحساس‌ سوزش‌ در لب‌ها، دهان‌ و گلو،اسپاسم‌ پلکها، ترشح‌ از بینی‌ و دهان‌،احساس‌ تنگی‌ گلو و سینه‌، درد شکم‌، درد وآبسه‌ در محل‌ تزریق‌، اضطراب‌، ضعف‌ وبیقراری‌ را نام‌ برد.

تداخل‌های‌ دارویی‌: این‌ دارو بافرآورده‌های‌ حاوی‌ آهن‌ در صورتی‌ که‌به‌طور همزمان‌ مصرف‌ گردند، تداخل‌دارد.

نکات‌ قابل‌ توصیه‌: در طول‌ درمان‌ با این‌دارو باید ادرار را قلیایی‌ نگهداشت‌، زیراکمپلکس‌ دیمرکاپرول‌ و فلز به‌راحتی‌ درمحیط اسیدی‌ شکسته‌ می‌شود. ادرارقلیایی‌، کلیه‌ها را در مقابل‌ اثرات‌ سمی‌ فلزحفظ می‌کند.

مقدار مصرف‌: تزریق‌ دیمرکاپرول‌ بایدبه‌صورت‌ عمیق‌ و عضلانی‌ باشد و درمان‌هرچه‌ سریعتر با سایر درمانها و یا بدون‌آنها آغاز گردد. در مسمومیت‌ خفیف‌ باآرسنیک‌ و طلا، ابتدا 2/5mg/kg چهار باردر روز به‌ مدت‌ 2 روز تزریق‌ می‌شود وسپس‌ درمان‌ با همین‌ مقدار در روز سوم‌،دو بار در روز و بعد یک‌ بار در روز تا 10روز ادامه‌ می‌یابد. در مسمومیت‌ شدید باطلا و یا آرسنیک‌، ابتدا 3mg/kg هر چهارساعت‌ به‌ مدت‌ 2 روز تزریق‌ می‌شود وسپس‌ درمان‌ با همین‌ مقدار در روز سوم‌،چهار بار در روز و سپس‌ یک‌ تا دو بار درروز تا 10 روز، ادامه‌ می‌یابد. در درمان‌انسفالوپاتی‌ حاد ناشی‌ از سرب‌، ابتدا4mg/kg به‌ تنهایی‌ تزریق‌ می‌شود و بعددرمان‌ با همین‌ مقدار همراه‌ با کلسیم‌ادتات‌دی‌سدیم‌ هر چهار ساعت‌، ادامه‌می‌یابد. در مسمومیتهای‌ با شدت‌ کمتر،مقدار 3mg/kg تجویز می‌گردد

چطور بدون خطا به کودک دارو بدهیم؟

کودکی که به یک بیماری پزشکی مزمن مانند سرطان، صرع، یا دیابت مبتلاست، ممکن است نیاز به دریافت چندین دوز دارو در روز داشته باشد

و حفظ این روتین روزانه ممکن است سخت باشد.

به گزارش یو‌اس نیوز یک بررسی جدید که در کانادا انجام شده است نشان می‌دهد که خطاها هنگام دادن دارو به کودکان در خانه ناشایع نیست.

این پژوهشگران هنگام بازدید از خانه‌های 83 کودک بیمار بین دسامبر 2007 و سپتامبر 2009 نشان دادند که 128 خطای پزشکی - مانند دادن بیش از حد زیاد یا بیش از حد کم یک دارو- را شناسایی کنند.

هقتاد و سه مورد از این خطاها بالقوه می‌توانستند به کودک آسیب برسانند و 10 خطا هم واقعا باعث آسیب کودک شده بودند.

کاتلین والش، استادیار بیماری‌های اطفال در دانشکده پزشکی دانشگاه ماساچوست و سرپرست این پژوهش در این باره گفت: "در برخی از خانه‌ها ما تا شش خطا در دادن دارو به کودکان پیدا کردیم."

به گفته او در خانه‌هایی که در آنها جای متمرکزی برای نگهداری دارو وجود نداشت، و کودکان خودشان مسئول مصرف داروی‌شان بودند، بدون اینکه تحت نظر والدین باشند، بیشترین خطاهای دارویی رخ داده بود.

اما به گفته والش در صورتی که والدین احتیاطات لازم را انجام دهند، این اشتباهات قابل پیشگیری است این 8 توصیه به پیشگیری از خطاهای دارویی کمک می‌کند:

1- به حافظه خود اعتماد نکنید: در عوض از دکتر کودک‌تان بخواهید دستورات دارویی از جمله دوز مناسب و زمانی از روز که باید دارو به کودک داده شود، را بنویسد. این امر به خصوص در مواردی که بیش از یک فرد بزرگسال از کودک مراقبت می‌کند، مفید است.

2- پرسشگر باشید: اگر دستورات دکتر را نمی‌فهمید، از او بخواهید که توضیح بیشتری دهد. والدین باید اطمینان حاصل کنند که دقیقا می‌دانند چه کار دارند می‌کنند، و دکتر باید در این راه به آنها کمک کنند.

3- منظم باشید: جایی در خانه را انتخاب کنید و به جای اینکه داروها در نقاط مختلف خانه پراکنده باشد، همه داروها در آن نگهداری کنید.خانه‌هایی که کمترین خطاهای پزشکی در این بررسی در آنها رخ داده بود، آنهایی بود که همه داروها را در یک مکان نگهداشته بودند، و تاریخ انقضای مصرف داروها به راحتی قابل مشاهده بود.

4- از وسائل مناسب استفاده کنید: از دکترتان در مورد بهترین راه دادن دارو به کودک سوال کنید. در صورتی که لازم باشد، قرص کودک را به دو یا چند بخش تقسیم کرد او ممکن است برای این کار به جای چاقو استفاده از تیغ‌های "برنده قرص" (pill splitter)را توصیه کند. یا ممکن است به جای استفاده از قاشق استفاده از سرنگ یا کلاهک مدرج را برای دادن شربت توصیه کند.

یک نکته که باید به آن توجه داشته باشید این است که ممکن است درجه‌های روی سرنگ یا کلاهک مدرج پس از مدتی استفاده محو شود، در این صورت باید فورا آنها را تعویض کنید تا مطمئن شوید که کودکتان دوز درست دارو را دریافت می‌کند.

5- فهرست تهیه کنید: فهرستی از داروهایی که کودک‌تان مصرف می‌کند، تهیه کنید و علت مصرف هر دارو را جلوی آن یادداشت کنید. در ویزیت‌های دکتر این فهرست را به همراه خود داشته باشید. حدود دو سوم خانواده‌ها در این بررسی چنین فهرستی از داروها را نگه نمی‌داشتند و این خانواده‌ها با احتمال بیشتر در دادن داروهای کودک‌شان دچار خطا شده بودند.

6- خلاق باشید: برخی از خانواده‌ها در این بررسی از زنگ هشدار تلفن همراه به عنوان یادآور برای دادن داروهای کودک‌شان استفاده کرده بودند، برخی تقویم‌های کامپیوتری یا از برنامه "اکسل" برای به یاد آوردن زمان و تاریخ دادن دارو به کودک‌شان به کار برده بودند. برخی دیگر محفظه‌های قرص دارای برچسب روزهای هفته را برای برنامه‌ریزی دادن داروهای کودک‌شان به کار برده بودند،راما والش هشدار می‌دهد که این روش ممکن است برای کودکان کم‌سن خطرناک باشد، زیرا در این محفظه‌ها را کودکان می‌توانند باز کنند.

7- دارو را بدون اینکه به دکتر کودک‌تان بگویید قطع نکنید: برخی از والدین دادن داروها را به خاطر داشتن عوارض جانبی – مثلا خواب‌آلودگی کودک- قطع کرده بودند، اما به دکتری که این دارو را تجویز کرده بود، در این مورد چیزی نگفته بودند. والش می‌گوید: "صادق وصریح بودن با دکتر درمورد کارهایی که در خانه انجام می‌دهید، مهم است، زیرا بر سلامت کودک‌تان اثر خواهد گذاشت." در بیماری‌های مانند سرطان، قطع کردن یک داروی ضروری ممکن است مرگبار باشد.

8- نگذارید کودک‌تان خودش دارویش را مصرف کند: به گفته والش حتی در کودکان در سن بالاتر و نوجوانان هنوز باید والدین بر مصرف دارو نظارت داشته باشند. والش می‌گوید نوجوانان فکر می‌کنند که آسیب‌ناپذیر هستند و در نتیجه ممکن است دوزهای داروهای مورد نیازشان را مصرف نکنند، و برای خودشان مشکل به بار بیاورند.